DSS provides Communication Access Real-time Translation (CART) services, also called open captioning, real-time stenography, or simply real-time captioning. Certified CART providers instantaneously translate all audio (speech and sounds) to text. Display options include computers, projection screens, monitors, or mobile devices. The real-time text may be displayed as a full screen of large text, or the text may be incorporated onto the same screen as the captioned content.

Photo Courtesy of CaptionFirst.com

Interpreting

• Sign Language Interpreting
  

  Certified American Sign Language (ASL) Interpreters facilitate communication for instruction, classroom conversations, meetings, and participation in A&M-SA services, activities, or events.

• Oral Interpreting
  

  Certified Oral Interpreters use silent lip movements to repeat spoken words to facilitate communication for instruction, classroom conversations, meetings, and participation in A&M-SA services, activities, or events.